CNDS TV–MICROFILM "Blossom by blossom the spring begins".

Dopo aver dedicato il primo micro-film a Dante, ecco il nostro secondo micro-film della serie COMPAGNIA NAZIONALE DI DANZA STORICA, EMOZIONI ALLO STATO PURO, si intitola "BLOSSOM BY BLOSSOM THE SPRING BEGINS" ed è ispirato al verso di ALGERNON CHARLES SWINBURNE, uno dei poeti lirici più rappresentativi della letteratura vittoriana.

La sua padronanza del lessico, della rima e del metro lo collocano probabilmente tra i più dotati poeti inglesi di ogni tempo.

L'amore per l'Italia e la sua letteratura, ereditato dalla madre, lo univa anche a Dante Gabriel Rossetti, di origine italiana e grande appassionato di Dante e del dolce stil novo, tanto al punto di essere appellato anche in Inghilterra come l'aedo d'Italia.

«Italia! Dalla passione del dolore
Che ti piegò e ti impose la catena;
Italia! Dalla rottura dei legami,
Il movimento di tutte le terre;
Amata, o madre degli uomini, o regina degli uomini,
Sorgi, appari, mostrati!»
(CANTO D'ITALIA)

Testo in lingua originale da cui è tratto il verso scelto:
"For winter's rains and ruins are over,
And all the season of snows and sins;
The days dividing lover and lover,
The light that loses, the night that wins;
And time remembered is grief forgotten,
And frosts are slain and flowers begotten,
And in green underwood and cover
Blossom by blossom the spring begins.”

www.danzastorica.it